Connect with us

Образование

Маркери славетного роду: іронія, ексклюзив та особливості прізвищ козаків на Запорозькій Січі

Опубликовано

,

Proman Ukraine продовжує рубрику, у якій знайомить своїх читачів з різними цікавинками часів козацтва. На нашу думку, чоловікам, що прагнуть бути найкращими, потрібно орієнтуватись не на іспанських мачо чи героїв голівудських бойовиків, а на козаків – які були втіленням мужності, сили, мудрості та харизми.

Сьогоднішній наш матеріал цієї серії присвячений особливостям походження українських козацьких прізвищ. До речі, завдяки наведеній інформації, чи не кожен із нас зможе дізнатися про коріння справжнього значення свого сучасного «найменування». Далі — вустами одного з наших найцікавіших колумністів — наказного Верховного Отамана Українського козацтва Віталія Опанащука.

Величезна кількість сучасних українських прізвищ творилися в життєвій круговерті Запорозької Січі. Загалом, козацькі прізвища поділяються на дві основні групи: прізвища козацької старшини, для яких характерне закінчення «-ий», та прізвища запорозьких козаків, які походили від прізвиськ, отриманих на Січі. Туди прибували безліч втікачів з України та з інших країн, які не завжди були в ладах з офіційною владою, тому й існував звичай — надавати прибульцям нові імена. Та й «імениті» козаки, перебуваючи на Січі, зазвичай користувалися прізвиськами. Ось деякі прізвища козацької старшини: Баштовий – від башта; Безкровний – без крові; Берестяний – берест (назва дерева); Блаватний — блават (квітка синього кольору); Буденний – будити; Будний – буда; Возний, Вороний, Гайовий, Горовий, Грамотний, Громовий тощо.

Читайте по теме:
Иван Сирко — украинец, не проигравший ни одного боя

За прізвищем, отриманим на Січі, можна дізнатися про характер, ремесло, промисел чи іншу діяльність новобранця, або ж про січовий фах козака. Гармаш, Гарматій, Мушкетик, Осавуленко, Отаманенко, Писар, Пушкар, Сотник, Сердюк, Хорунжий – ці імена говорять самі за себе. Куліш, Соломаха, Тетеря – походять від назви найзвичніших страв. Вознюк, Гонта, Дігтяр, Залізняк, Компанієць, Крамар, Канторій, Куєвда, Мельник, Палій, Попович, Порохня, Прядун, Стаднюк, Саловоз, Стельмах, Сторож, Тягнишкіра, Швець, Шкляр — стосуються роду занять козака.

Прізвище також могло вказувати на назву місцевості, міста чи села, звідки родом прибулець: Волошин, Бродський, Гостомельський, Галицький, Задніпровський, Задунайський, Загребельний, Задорожний, Залужний, Замковий, Замогильний, Зарічний, Каневський, Кодацький, Лебединець, Миргородський, Прилуцький, Полтавець, Поліщук тощо. Часто січове прізвище вказувало на національність: Абрек, Вірменко, Гуцул, Гуржій, Литовченко, Литвин, Лях, Москаленко, Німчик, Сербин, Татарин, Титаренко, Турчин, Циганенко, Чех.

Значна група прізвищ відображала особливості зовнішнього вигляду, характер, вдачу, поведінку козака. Фіксувалися найбільш типові, промовисті властивості, що впадали в очі, або влучне слово, що відображало зовнішній чи внутрішній портрет особистості: Бульба, Бородай, Білик, Безпалко, Будяк, Бодня, Вертелецький, Гукайло, Гопкало, Гопак, Горбатий, Голоногий, Головатий, Горбоніс, Губа, Гаркуша, Драч, Довгоніс, Жванець, Заїка, Зубатий, Зуб, Казан, Качан, Круть, Крутоніг, Куций, Куцоногий, Легкоступ, Мудрик, Носенко, Оселедець, Покотило, Пророк, Розкаряка, Розум, Рябий, Ропкало, Сковорода, Стріха, Скалозуб, Сухий, Свистун, Танцюра, Тихий, Товстоніг, Циподрига, Чорнота, Чуб, Швидкий, Шрам, Хмара, Храпко, Хижняк.

 Читайте по темі:
Ні краплі алкоголю та брехні. Секрети сили українських козаків

Часто прізвищем козака ставала його схожість з якоюсь рисою представників фауни чи флори, особливо птахів: Сич, Сова, Сорока, Синиця, Ворон, Снігур, Гоголь, Голуб, Горобець, Лелека, Кулик, Шпак, Чайка, Чиж, Чорногуз. Нерідко запорожцям надавалися іронічні прізвища, які відображали протилежну справжній ознаку: Малюком називали людину велику, а Махинею — невеличкого зросту. Пори року, стихії, дні тижня приклеювалися до прибульців, що з’явилися на Січі у відповідний період: Верес,Зима, Засуха, Завірюха, Понеділок, Середенко, Суботенко. Прізвищем козака міг стати його одяг: Кирея, Кожух, Жупан, Свита, Столата. Багато прізвищ утворилися від імен: Антоненко, Власенко, Василенко, Гавриленко, Дем’янюк, Даниленко, Зіньчук, Клименко, Леоненко, Мусієнко, Остапчук, Охріменко, Овсієнко, Павленко, Павлюк.

Є й ексклюзивні, виключно запорозькі витвори прізвищ, що не мають аналогів у світі: Двохкровний, Голодайло, Задерихвіст, Крутивус, Куйбіда, Небаба, Нетудихата, Непийпиво, Непийвода, Неїжко, Недайкаша, Неїжборщ, Нагнибіда, Добривечір, Панібудьласка, Перервирядно, Паливода, Перебийніс, Трусиголова, Тягнирядно, Торботряс, Торбохват, Убийвовк. У козацьких реєстрах, складених після Зборівської угоди 1649 року, абсолютну більшість складали прізвища, що закінчуються на «-енко»: Біленко, Біденко, Голопупенко, Дубогризенко, Добродійко, Журбенко, Зайченко, Короцюпенко, Лук’яненко, Мокренко, Нагаєнко, Петренко, Шевченко, Чорноволенко.

Реклама

Trending

Все материалы сайта и журнала PROMAN Ukraine защищены украинскими и международными законами о соблюдении авторских прав. Любое использование материалов журнала возможно лишь после согласования с редакцией. При использовании материалов с сайта proman.com.ua прямая открытая гиперссылка на ресурс не ниже второго абзаца текста обязательна